Адрес для входа в РФ: exler.wiki
Сдается мне, Холмс, что это была музыкальная драма
21.09.2011 20:11
9871
Комментарии (33)
Андрей Кавун, автор "Охоты на пиранью" и "Кандагара", снимает для компании "Централ Партнершип" новую, 16-серийную версию "Шерлока Холмса", где героев играют Игорь Петренко (Холмс), Андрей Панин (Ватсон) и Михаил Боярский (Лестрейд). (Отсель.)
М-да. Петренко Холмс - это сильно. Про Боярского в роли Лестрейда я вообще молчу. Впрочем, посмотрим, что из этого получится. Картина "Охота на пиранью" была, на мой взгляд, неплохой, если забыть про позорнейшую сцену драки на вагонах в конце. "Кандагар" был совсем средненький и скучный. Уж и не знаю, что он сможет сделать с "Холмсом". Но там будет видно.
Войдите, чтобы оставить комментарий.
Я на днях видела нечто с Петренко - но это "нечто" было вроде байопика с околодетективным замесом и Петренко там играл самого Конандойля. Смотрела не полностью, даже названия не знаю. Но основное повествование прерывалось крупными кусками из привычного "Холмса" с Ливановым. И лично у меня увиденное особого отторжения не вызвало (в отличие от большинства последних российских поделок, за основу берущие удачные фильмы, ставшие любимой классикой)
www.lostfilm.info/news/id11456
Российский сериал про Шерлока Холмса в поисках телеканала
Неожиданные трудности возникли у создателей российского сериала «Шерлок Холмс», съемки которого должны были начаться в конце месяца в Петербурге.
Канал ВГТРК отказался от покупки телепроекта, сославшись на завышенный ценник — $800 тысяч за один эпизод. По этой же причине сериал Андрея Кавуна отверг и Первый канал. Тем временем, актерский кастинг был завершен еще в конце августа — в сериал уже приглашены все исполнители главных ролей.
Напомним, роль легенды английского сыска играет Игорь Петренко, его верного сотоварища доктора Ватсона — Андрей Панин, а инспектором Лестрейдом должен стать Михаил Боярский.
Теперь же судьба проекта подвешена за ниточку — что ждет российского «Холмса» — заморозка или вообще отмена — остается на данный момент непонятным.
Российский сериал про Шерлока Холмса в поисках телеканала
Неожиданные трудности возникли у создателей российского сериала «Шерлок Холмс», съемки которого должны были начаться в конце месяца в Петербурге.
Канал ВГТРК отказался от покупки телепроекта, сославшись на завышенный ценник — $800 тысяч за один эпизод. По этой же причине сериал Андрея Кавуна отверг и Первый канал. Тем временем, актерский кастинг был завершен еще в конце августа — в сериал уже приглашены все исполнители главных ролей.
Напомним, роль легенды английского сыска играет Игорь Петренко, его верного сотоварища доктора Ватсона — Андрей Панин, а инспектором Лестрейдом должен стать Михаил Боярский.
Теперь же судьба проекта подвешена за ниточку — что ждет российского «Холмса» — заморозка или вообще отмена — остается на данный момент непонятным.
вот да, во многих советских переводах фамилия доктора, написанная как "Уотсон", сильно режет глаз.
Ну тогда и Ватсон - не Ватсон и Лондон - не Лондон. 😄
Кстати, еще о Лестрейде -
на самом деле он вовсе и не Лестрейд, а Лестрáд. Просто в России так его в свое время в книжках перевели.
на самом деле он вовсе и не Лестрейд, а Лестрáд. Просто в России так его в свое время в книжках перевели.
Согласен. Охоту на Пиранью я (если по телику показывают) смотрю ровно до финальной драки в поезде.
Только для тех, кто не читал "Пиранью". После книги фильм - полный бред. Меня всегда занимал вопрос: как у многих режиссеров получается из хорошей книги сделать дерьмовый фильм?
ZeroWitch: Только для тех, кто не читал "Пиранью". После книги фильм - полный бред.
😄 А для тех кто посмотрел сперва фильм - книга кажется полным бредом, сильно отклоняется от фильма. Кстати, фильмец действительно не плохой, что-то в нём есть, по крайней мере рядовому голивудскому боевику не уступает. Я его даже пересмотрел пару раз....а ничё так, понравился. А вот книгу после фильма не осилил......видимо многа букафф. Надо будет ещё раз попытаться её прочитать.
ZeroWitch:
Alex Exler:
Картина " Охота на пиранью " была, на мой взгляд, неплохой...
Только для тех, кто не читал "Пиранью". После книги фильм - полный бред. Меня всегда занимал вопрос: как у многих режиссеров получается из хорошей книги сделать дерьмовый фильм?
Alex Exler:
Картина " Охота на пиранью " была, на мой взгляд, неплохой...
Только для тех, кто не читал "Пиранью". После книги фильм - полный бред. Меня всегда занимал вопрос: как у многих режиссеров получается из хорошей книги сделать дерьмовый фильм?
Книгу ниасилил - от такой "литературы" стошнило на второй странице. А кинцо заставил себя посмотреть. Пожалел потраченного времени. Редкостный отстой.
ZeroWitch:
Alex Exler:
Картина " Охота на пиранью " была, на мой взгляд, неплохой...
Только для тех, кто не читал "Пиранью". После книги фильм - полный бред. Меня всегда занимал вопрос: как у многих режиссеров получается из хорошей книги сделать дерьмовый фильм?
Alex Exler:
Картина " Охота на пиранью " была, на мой взгляд, неплохой...
Только для тех, кто не читал "Пиранью". После книги фильм - полный бред. Меня всегда занимал вопрос: как у многих режиссеров получается из хорошей книги сделать дерьмовый фильм?
1) Фильм и не должен быть постраничным изложением, 2) а на мой взгляд, фильм удался. Редкий случай достойно снятого отечественного боевика, легкого, остроумного и интересного.
Тыссячачертей!!! Эта каналья сперла карбункул!!!
maxez:
Тыссячачертей!!! Эта каналья сперла карбункул!!!
Тыссячачертей!!! Эта каналья сперла карбункул!!!
+5!!!
При всём уважении к Панину, ему уже полтинник – какой в пень Ватсон?
Kostyan:
При всём уважении к Панину, ему уже полтинник – какой в пень Ватсон?
При всём уважении к Панину, ему уже полтинник – какой в пень Ватсон?
Да и в классической советской экранизации возраст героев был не по книге.
Алекс, вы чуть-чуть горячитесь, как каждый поклонник ....но......даже американский новый холмс (извиняюсь за маленькую букву...но...) чемто был интересен....а интересен он был тем, что написал это АРТУР КОНАНДОЙЛЬ..... Я каких только Холмсов несмотрел, включая несколько ДЕСЯТКОВ даже театральных постановок. Удивлю - Петренко - может сыграть эту роль. Не сыграть - тоже может...причина почему может не сыграть...увы....он не театрал, он не умеет играть на сцене, но ....не плох под камерами, и среди российских актёров по поведению под камерами....поверьте, он не самый плохой вариант, у него есть очень хорошая с точки зрения театра слабинка - он плохо смотрится без динамики, а это есть очень хорошо с точки зрения театра. Напомню, что Ливанов - великолепный театрал и очень хреновый актёпр....вот поэтому он и справился с ролью. А для Холмса важен не сам Холмс, важно окружение, ...те кто ОПИСЫВАЮТ какой он Холмс. Поэтому самве сложные роли - это Хадсон, и Ватсон, и Лестрейд....+любимец Дойля (практически не показаный ни в одной экранизации) Грегори (пролтивовес Лестриду). Так что...пусть ищут, может быть и найдут. Но на роль Хадсон я бы рекомендовал Эвелину Блёданс - великолепная ТЕАТРАЛЬНАЯ актриса...и тем более в нормальном СОВЕТСКОМ кино англичан всегда играют прибалты. Желаю им удачи, ибо Конандоль написал три тома о холмсе....ну очень охота увидеть те произведения в которых ...уквы не успели сыграть Рина Зелёная, Солмин и Ливанов. Удачи им. А тем более это экранизировать всё-таки попроще чем например "Тайный город" Панова. Клпассики...они просто пишут, не усложняют.
Олбанский Лефф: и тем более в нормальном СОВЕТСКОМ кино англичан всегда играют прибалты.
О как. А Ливанов, Соломин и Рина Зелёная-то и не знали...
Олбанский Лефф: я бы рекомендовал Эвелину Блёданс - великолепная ТЕАТРАЛЬНАЯ актриса...и тем более в нормальном СОВЕТСКОМ кино англичан всегда играют прибалты
Она такой же прибалт, как и Харламов испанец.
«Войско взбунтовалось! »
Новодворскую в миссис Хадсон! Мигалкова в профессоры Мориарти! Собчак в собаку Баскервилей!
Баул попкорна каждому зрителю и персональный биотуалет! Фабрики - рабочим, землю - крестьянам, арену - клоунам... Ой. Чейто меня заносит... :lol:
Баул попкорна каждому зрителю и персональный биотуалет! Фабрики - рабочим, землю - крестьянам, арену - клоунам... Ой. Чейто меня заносит... :lol:
DedMorozz:
Новодворскую в миссис Хадсон! Мигалкова в профессоры Мориарти! Собчак в собаку Баскервилей!
Баул попкорна каждому зрителю и персональный биотуалет! Фабрики - рабочим, землю - крестьянам, арену - клоунам... Ой. Чейто меня заносит...
Новодворскую в миссис Хадсон! Мигалкова в профессоры Мориарти! Собчак в собаку Баскервилей!
Баул попкорна каждому зрителю и персональный биотуалет! Фабрики - рабочим, землю - крестьянам, арену - клоунам... Ой. Чейто меня заносит...
DedMorozz:Мигалкова в профессоры Мориарти!
Ну, кстати, как раз у него бы получилось. Особенно если вспомнить "Жмурки".
DedMorozz: Собчак в собаку Баскервилей!
И просто снять "моя семья и другие животные"
Кстати полуофф - может кто в теме - в одном из старых потрепанных сайтов когда-то проскальзывала инфа, что некто Лори и Фрай думают над совместной работе над серией муви про приключения Шерлока Холмса. Единственно что их останавливает - занятось Лори в Хавусе и Фрая еще в чем-то. Но вроде как Хавус уже отхаусивается, да и Фрай вроде как ничем особым помимо Кью-Ай не занят...может там чего и того?
Угу. Еще Усатову на роль миссис Хадсон и чтобы она Холмсу с Ватсоном по ходу пьесы подзатыльники отвешивала ...
И по Панину вопросов не возникает. А режиссёр стремноватый мягко скажем. 😄
Лестрейд традиционно несколько комедийный персонаж. Вполне соответствует амплуа Боярского. Да и актёр он хороший. А вот Петренко - Холмс это в голове не укладывается. Особенно на фоне последней британской экранизации(условно). Посмотрим.
d_bezz: Лестрейд традиционно несколько комедийный персонаж.
Традиционно для фильмов с Ливановым и Соломиным.
В других фильмах смешного мало.
Посмотрите английский сериал 2010 года "Шерлок". Замечательный Лестрейд.
Теги
Информация
Что ещё почитать
Шарашкины котики парижского стуэлье
26.07.2024
52
Вежливые философы дизайнерских лещей
01.11.2024
125
Настраиваем безопасность в Телеграм
10.12.2024
91