Адрес для входа в РФ: exler.wiki

БЛОГ

OCR - распознавание текста в изображениях

26.01.2022 11:35 20713 Комментарии (70)

Мне периодически нужно распознавать испанский текст на картинках или PDF, также английский и русский. Делать это приходится нечасто, поэтому отдельное приложение для распознавания я не искал: когда понадобилось, просто задал строку в поиске, попробовал первый же попавшийся онлайновый сервис, и так он мне понравился, что ничего другого я искать и не стал.

Сервис называется Free Online OCR, он бесплатный (с определенными ограничениями), поддерживает не один десяток языков, работает и с изображениями, и с PDF, умеет преобразовывать распознанный текст (или файл PDF) в документ Word, документ Excel или в обычный текст. Очень неплохо справляется даже с некачественными картинками и PDF - вот прям рекомендую.

В бесплатной версии разрешается распознавать до 15 страниц в час, максимальное количество страниц в документе - 10, максимальный размер файла - 15 мегабайт. Для подавляющего большинства пользователей этого вполне достаточно.

Ну а теперь вопрос: а вы какими сервисами распознавания пользуетесь? Может, есть что-то поинтереснее?

софт

26.01.2022 11:35

Предыдущая запись Следующая запись

Комментарии 70

Заметки Google Keep. Мгновенно и безошибочно. Особенно хорош в связке с FastStone Capture. Сделал скриншот с картинкой с текстом - копипаст в Keep - распознование. Может, для больших документов неудобно, но для фрагментов (до одной страницы) - просто чудо!

panshev

28.01.22 08:30

0 0

В Google Camera можно включить режим Lens и там нажать кнопочку Text и прямо на живой картинке выделить текст и скопировать его. Пользовался несколько раз. Работает на ура, но возможно что только на их собственных телефонах.

Ka Tsu

28.01.22 02:15

0 0

Ещё есть замечательный сервис visionbot.ru
А если нужно распознавать многостраничные pdf, можно воспользоваться вот этим:
data2data.ru

grishakonzalaev

27.01.22 08:14

0 0

Когда abbyy прихлопнул свой он-лайн сервис FineReader Online пришлось купить FineReader PDF 15, бо остальное не едет для распознавания многостраничных сканов.

DAY_MEN

27.01.22 06:57

0 0

вот вроде в MS Store есть

O1eg

27.01.22 00:45

0 0

Или так с "Scan text into Word"

O1eg

27.01.22 00:46

0 0

Не только для распознавания, но и для него тоже.
Пользуюсь официально бесплатной программой, которая работает как сканер (подхватывает всё, в том числе Kyocera, у которого софта нет, только свои дайверы), поддерживает импорт, может немного отредактировать pdf (например, повернуть страницы, удалить) и в том числе распознает текст.
www.naps2.com
Есть портативная версия.

sergan

26.01.22 18:45

0 0

NAPS2 научилась распознавать? Очень любопытно

Dmitry 777

sergan

26.01.22 19:18

0 0

У меня с ним постоянная проблема последнее время. При попытке импортировать пдф для распознавания выдаёт ошибку, что невозможно импортировать файл. Повторяется на куче машин, переустановкой не лечится. А поначалу прям огонь было.

111

sergan

26.01.22 20:49

0 0

Кто нибудь знает нормальный конвертер PDF в АвтоКадовский DWG? С хорошей трассировкой, с поддержкой русского OCR?

Rett

26.01.22 18:25

1 0

"Лучший векторизатор для ACAD - это студент на практике." (с) Могилёвгражданпроект.

Zmitrok

Rett

26.01.22 19:17

0 4

поделитесь, насколько хорошо многостраничные отсканеренные документы переводит то, чем вы пользуетесь (процент ошибок). Типа, если книгу отсканировал мелким шрифтом с разрешением 144 дпи. И насколько меньше ПДФ по размеру A4, чем картинка A4 получается (по идее, разница в десятки раз должна быть)?

runcyclexcski

26.01.22 17:57

0 0

Типа, если книгу отсканировал мелким шрифтом с разрешением 144 дпи.

По моему опыту распознавание мелкого шрифта (6-9 pt) меньше чем 200 dpi - тот еще мазохизм...

Dmitry 777

runcyclexcski

26.01.22 19:20

0 0

мне интересно, как официальные ПДФы статей 60-80х годов делаются. При просмотре выглядят, как шлак, но текст норм (правда копируется хер знает каK).
Т.е. рекоммендуешь меньше 288 не делать? Наш мудацкий корпоративный копир больше 288 не выдает. Так как "вам и не надо".

runcyclexcski

Dmitry 777

26.01.22 20:26

1 1

мне интересно, как официальные ПДФы статей 60-80х годов делаются.

Т.е. рекоммендуешь меньше 288 не делать?

Подозреваю что в картинку а не в текст. Без распознавания.
А меньше 200 - да, не рекомендую. По довольно большому опыту обслуживания типографий (был такой штришок в моей биографии)

Dmitry 777

runcyclexcski

27.01.22 16:01

1 0

Они в большинстве случаев крайне криво сканируются безотносительно разрешения, без малейших попыток побороться с муаром и выставить правильные уровни, хотя это все элементарно.
PS Привет, коллега ) не так мало времени в 90-х работал в медицинском издательстве от верстальщика-дизайнера до начальника отдела подготовки печатных изданий )

Camel1000

Dmitry 777

28.01.22 08:36

0 0

Крайне редко приходится распознавать большие многостраничные документы. Намного чаще -- это несколько предложений или абзацев на картинке.

ИМХО, для этого идеально подходит ABBYY Screenshot Reader. Для быстого доступа закрепил его на таскбаре.

Фишка в том, что требуется минимум действий. Нажал кнопку, обвел текст и вуаля -- он в буфере. Не нужно сохранять картинку куда-то или открывать/аплоудить ее куда-то.

benderunit2000

26.01.22 17:46

0 3

OCR - распознавание текста в изображениях

Спасибо за полезный пост! Как всегда узнаю очень много интересного и полезного из таких ваших постов. В комментариях, тоже очень много полезного - благодарю всех, кто не поленился дать свои рекомендации. Пишу не для хайпа, а действительно, благодарен всем за полезную информацию. Спасибо!

Android

26.01.22 17:28

0 1

Пользуюсь вот этим:
capture2text.sourceforge.net

Говорухин

26.01.22 16:56

0 1

Abbyy Screenshot Reader.
Выделяем прямоугольную область экрана, программа распознает текст и дальше или в буфер, или в ворд, или в эксель. Причем в эксель может сохранять таблицы.
Может сохранить обычный скриншот.
С большими документами не очень удобно работать, а для простой верстки пары страниц очень даже годится.
Стоит около 20 долларов.

Dmitry Gromov

26.01.22 16:43

0 4

Так сейчас ворд спокойно открывает ПДФ, зачем его как-то распознавать?

Zont

26.01.22 16:34

0 0

Если пдф содержит текст в виде картинки, то и в ворде он будет в виде картинки.

Dmitry Gromov

Zont

26.01.22 16:44

0 0

Чтобы скопировать

Daario Nahalis

Zont

26.01.22 17:06

0 0

Word уже достаточно давно научился запускать OCR при открытии PDF с картинками.
По крайней мере Word из Office 365. Русский и английский текст распознает вполне приемлемо, другие языки не пробовал.

andreishx

Dmitry Gromov

26.01.22 20:53

0 0

Adobe Scan на телефоне мне очень нравится.
Бесплатных возможностей хватает.

Очень быстро и удобно делает PDF с уже распознаным текстом.
Можно как камерой страницы фоткать, так и из картинок собрать.

Vovan

26.01.22 15:58

0 0

Foxit - лучше на рынке pdf. Вплоть до редактирования текста

The Big Black Boots

26.01.22 15:55

0 1

ПДФ ридер использую их, да. ПДФ креатор не особо.

runcyclexcski

The Big Black Boots

26.01.22 17:55

0 0

Очень удобно Google Keep.
И в смартфоне, и на компьютере. Быстро и просто.

Sumo

26.01.22 15:52

0 0

Google Keep.
И в смартфоне, и на компьютере. Быстро и просто

И как туда отсканированый pdf загнать с распознованием?

DAY_MEN

Sumo

27.01.22 06:43

0 0

У меня вложения к почте автоматически раскладываются по папкам. Хотелось бы программу, которую можно было бы натравить на сохраненные файлы, чтобы стала возможна индексация/поиск в проводнике WIndows. Идеально с распознаванием картинок. С экспортом в PDF.

olaf

26.01.22 15:49

0 0

Google Lens на телефоне.

VORON_SPb

26.01.22 14:56

0 3

Телефоны всех победят

bblu

26.01.22 14:45

0 0

Фоткаю экран мобилой в гугль транслейте

Sam Huawey

26.01.22 14:36

0 0

Не нравятся мне сервисы онлайн. Пользуюсь прогой ABBYY PDF Transformer+

Астронафт

26.01.22 14:23

0 0

Для работы с ПДФ документами вместо платного адобовского Акробата есть отличный бесплатный ПДФ 24. Делает по сути все то же что и акробат только за бесплатно. Также есть функция конвертации

Vzanuda

26.01.22 14:21

0 1

Скачал, проверил, кривовато работает. (

Астронафт

Vzanuda

26.01.22 15:45

0 0

1) майкрософт ленз. Мне иногд нужно переводить незнакомые каракули, поэтому мой алгоритм:
- Сфотать лист текста и сохранить в облако в вордовском формате (важно!)
- открыть документ в ворде на компе - там уже текст распознан и можно пользоваться встроенным вордовским переводчиком

2) камера на айфоне с недавних пор (не понял точно с каких) распознает текст на фотках. Довольно неплохо, но вот по тексту на фотках почему-то поиск не работает. То есть текст прям на фотке можно выделить и скопировать. А найти поиском (что было бы самым логичным применением данной фичи) почему-то фотку с этим текстом нельзя.

ViRuSS

26.01.22 13:51

0 0

Из того, чо на поверхности и не требует приложений/настройки - Гугл докс неплохо справляется, если пересохранять изображение/пдф в док. Но если просто текст вытянуть, то тесеракт справляется вполне.

vtil

26.01.22 13:45

0 0

На йаФоне пользовался Scanbot, но с модели заплатил и пользуйся они перешли на платную подписку. Платить 8 баксов в месяц для того, чтобы пользоваться раз в полгода я не готов.

Также удобен Scanner Mini. Что радует в телефонных приложениях - коррекция геометрии документа. Нет необходимости четко держать кадр на документе, а результат как из-под планшетного сканера. Распознование-ПДФизация (или JPGизация), рассылка почтой и мессенджерами. Что еще надо?

green123

26.01.22 13:43

0 0

А текст редактируемый на выходе?

Dmitry Gromov

green123

26.01.22 16:51

0 0

Данная функция нужна нечасто, но когда требуется, пользуюсь Google Lens.
Он для смартфона, но понимает и файлы и можно просто сфотографировать текст.

Gena Krokodil

26.01.22 12:52

0 5

Попробуйте Adobe Scan - мне нравится в разы больше.
Напомните, кстати - у Google Lens на Андроид есть сканирование именно документов - а не просто картинки?

Dmitry 777

Gena Krokodil

26.01.22 12:55

0 0

я так и написал, сфотографируйте текст приложением

Gena Krokodil

Dmitry 777

26.01.22 12:59

0 0

Я же не просто так про Android спросил. У меня айфон - а там Lens другой.
Просто картинка - фото документа - это совсем не то что нужно....

Dmitry 777

Gena Krokodil

26.01.22 13:08

0 0

я так и написал, сфотографируйте текст приложением

Теперь эта функция уже и просто в Google Photos есть.

Suddenly

Gena Krokodil

26.01.22 13:11

0 0

думается мы как-то друг друга не понимаем...
откройте приложение, наведите камеру на текст, выберите функцию «текст» нажмите кнопку и определитесь, что с этим текстом вы желаете сделать...

Gena Krokodil

Dmitry 777

26.01.22 13:19

0 0

выберите функцию «текст»

Нет такой функции в версии для iPhone
Всё, дошло... Вот то что у вас на скриншоте - в версии для iPhone называется "Объектив"
А я имел в виду Фотосканер от гугла.
Спасибо...

Dmitry 777

Gena Krokodil

26.01.22 13:45

0 1

Фотосканер гугла - для оцифровки фото, устранения бликов и подобного, как мне помнится.

olaf

Dmitry 777

26.01.22 15:47

0 0

Так обычный google translate отлично переводит картинки.
Даже например написанные извращенным методом - греческий язык с использованием латиницы - спокойно переводит картинку с такой тарабарщиной

Гадич

26.01.22 12:51

0 2

Заметки Google Keep
FineReader (стаааренький, шел в комплекте со сканером)
OneNote для английских текстов

Для сканов использую на телефоне Adobe Scan и MS Lens
Для скана документов с компа - чудесную софтину iCopy
Для скана картинок - чаще всего FastStone

Вот что меня поразило до глубины души - натыкался на онлайн-сервис распознавания рукописного текста. И когда он довольно корявый почерк распознал на 100% - я прям.... удивился.

Dmitry 777

26.01.22 12:48

0 2

Использую Tesseract OCR. Это неплохой опен-сорсный движок для распознавания текста под Win/Linux/Macos, сделанный при поддержке Гугла.

3321

26.01.22 12:44

0 0

Да просто приложение Yandex Переводчик на телефоне (или аналог от Google) — навёл камеру и мгновенно видишь тот же текст с переводом. Для быстрого понимания сути более чем достаточно

knari

26.01.22 12:31

0 2

Finereader ломаный.
Foxit Pro (для pdf) тоже ломаный.

Pinkie Pie

26.01.22 12:29

0 0

Если мне нужно распознать текст с произвольной картинки пользуюсь встроенным в iOS Live Text and Visual Look Up.

Advocem

26.01.22 12:27

0 3

Кстати, да.

Dmitry 777

Advocem

26.01.22 12:49

0 0

Тоже, все еще Finereader 15

azulen

26.01.22 12:17

0 2

Гугл и яндекс, но это без pdf

Ivan1999

26.01.22 12:10

0 0

Файнридер, благо он вполне сносно работает даже на Макбуке. Но за ссылку на такой он-лайн сервис спасибо: полезно может быть при использовании смартфона даже с ограничениями бесплатной версии.

Hipster

26.01.22 12:09

0 1

Мне нравятся последние адоберидеры. Они мало того, что позволяют править текст прямо в pdf файле, но еще и строят шрифты соответсвующие шрифту документа.

Cinic73

26.01.22 12:08

0 0

Мне нравятся последние адоберидеры. Они мало того, что позволяют править текст прямо в pdf файле

С этого момент поподробнее пожалуйста. Какая версия? У меня стоит Reader DC версии 2021.011.20039, если нажать кнопку "Редактировать PDF", то сразу начинает хотеть за эту возможность денег.

Kouzmich

Cinic73

26.01.22 18:05

0 0

Наверное господин спутал Reader с Acrobat.
Reader только читает, что собственно вытекает из его названия.

DAY_MEN

Kouzmich

27.01.22 06:50

0 0

FineReader уже лет 15 или 20. Причём какой-то древней когда-то давно купленной версии.

Berliner

26.01.22 12:03

0 3

Попробовал.
Чуда не произошло.
Так же как и офлайновые распозналки требует четкой картинки. Двенадцатый финереадер на том же файле отработал заметно лучше.

Cinic73

26.01.22 12:01

0 9

Попробовал. Чуда не произошло.Так же как и офлайновые распозналки требует четкой картинки. Двенадцатый финереадер на том же файле отработал заметно лучше.

А если где-то на бегу с телефона что-то нужно распознать? Я для смартфона нормального аналога файнридера не нашёл, а вот сейчас вспоминаю - были ситуации, когда ноута под рукой не было, но распознать и переслать текст было нужно.

Hipster

Cinic73

26.01.22 12:10

0 0

Попробовал.
Чуда не произошло.

Чудо никто и не обещал.

Alex Exler

Cinic73

26.01.22 12:30

3 1

А если где-то на бегу с телефона что-то нужно распознать?

Google Keep жеж