Дикая штучка / Wild Target
11.10.2010 27385   Комментарии (30)
Бюджет: $8 млн. 
Обожаю британские комедии.
Даже если это ремейки французских.
Кот Бублик
Билл Най за весь фильм ни разу не хрюкнул.
Невероятно, но это факт!
Удивление кота Бублика

Виктор Мейнард (Билл Най) - уже немолодой мужчина, работающий киллером - наемным убийцей. Ну, знаете, это такая семейная династия: достопочтенный папаша Виктора также был респектабельным киллером и передал любовь к профессии своему сынишке. На свое семилетие Виктор получил от мамы настоящую "Беретту", после чего понял, что уже не мыслит себе жизни без оружия, удавок, взрывов и ядов.

В своей работе Мейнард придерживается старой классической школы, которая гласит: "Минимум шума, максимум эффективности", поэтому считается лучшим из лучших. Он зарабатывает очень хорошие деньги, однако профессия накладывает отпечаток на его личность: Виктор одинок, нелюдим и на этом свете у него есть только глубокоуважаемая матушка, которая все никак не дождется внуков и собирает газетные вырезки, в которых пишут о жертвах ее сына.

Как-то раз Виктор получил заказ на убийство милой девушки по имени Роуз (Эмили Блант). Вы спросите, за что хотят убить такую умницу? А она оказалась чересчур шустрой - нагрела на миллион фунтов большого человека и финансового воротилу по имени Фергюсон (Руперт Эверетт). Роуз с помощью ловкой махинации получила с Фергюсона миллион фунтов за подлинную картину Рембрандта, в процессе сделки заменив ее копией.

Виктор, получив заказ, идет по следу Роуз. Однако Роуз так юна, так бесшабашна и с такой удалью ворует абсолютно все вокруг, что Мейнард начинает чувствовать в ней родственную душу. В результате он ее так и не убивает. И более того, когда Фергюсон отправляет к Роуз своих телохранителей, Виктор убивает одного из них и калечит второго. А самого Виктора от пули телохранителя спасает парнишка по имени Тони (Руперт Гринт), который случайно оказался поблизости - он, спрятавшись, курил косячок.

В результате Роуз нанимает Виктора за тридцать тысяч в неделю охранять ее от посягательств Фергюсона. Тони, которому некуда деваться, присоединяется к компании в качестве ученика Мейнарда. Они сначала прячутся в дорогущем отеле, где их типа как никто не будет искать, а потом Виктор везет их в свой загородный дом.

Но подлый Фергюсон уже нанял второго после Виктора лучшего киллера - зловещего Гектора Диксона (Мартин Фримен), который не знает пощады.

***

Я уже после просмотра, когда собирал материал перед написанием рецензии, выяснил, что это - британский ремейк французской комедии "Нежная мишень" (Cible emouvante), в которой киллера играл Жан Рошфор, Роуз - Мари Трентиньян, а Тони - Гийом Депардье. И только после этого стало понятно, откуда у Виктора французская фамилия (британцы ее не стали менять, более того, в течение всего фильма Виктор изучает французский), а также почему он вдруг живет (точнее, продолжительное время жил) со своей мамочкой - вот уж британцам это никак не свойственно.

Но французскую комедию я не смотрел (хотя, может, и посмотрю как-нибудь), а британская мне очень понравилась. Я вообще очень люблю французские и британские комедии: на волне той несусветной фекально-пердильной пошлятины, в которую скатилось подавляющее большинство голливудских представителей этого жанра, французские и особенно британские комедии в основном остаются верными себе.

"Дикая штучка" мне очень понравилась. Вот как раз все, что надо: изящный черный юмор, чисто английский стиль, сдержанный британский юмор и совершенно роскошная парочка Най - Блант. Вообще, Билл Най тут просто поразил. Как известно, слава и известность настигли этого актера только в пятьдесят четыре года, когда он сыграл престарелого наркомана-рокера Билли Мэка в "Реальной любви". После этого его стали активно приглашать на далеко не самые последние роли в известные голливудские проекты - "Пираты Карибского моря", "Гарри Поттер", "Автостопом по Галактике" и так далее.

Честно говоря, когда я в первый раз увидел Билла Ная в роли Билли Мэка с его странноватой манерой говорить и похрюкиванием вместо смеха, то подумал, что это сугубо характерный актер, который может играть только подобных странноватых персонажей. И поначалу другие его роли это только подтверждали - например, тот же граф Клинчамский из прелестного "А вот и гости" от Билли Мэка ушел очень недалеко. Да и Слартибартфаст из "Автостопом по Галактике" на этот типаж также был очень похож.

Однако потом посмотрел очень камерный фильм "Девушка из кафе", где у Ная была драматичная роль одинокого человека, работающего мелким советником в команде премьер-министра, - и вот там не было ничего от Билли Мэка, совершенно ничего.

В "Дикой штучке" Билл Най также предстал в достаточно новом обличье. Гротескный киллер, блюдущий старые традиции, смотрится очень и очень забавно. Най, в отличие от некоторых других своих ролей, играет в очень сдержанном стиле - на полутонах, вообще не комикуя, и от этого его персонаж становится еще более интересным.

Эмили Блант - очень хороша! Сыграла ярко, экспрессивно, и вдвоем с Наем у них отлично получилась парочка из серии "лед и пламень", ну или из серии "бороздяный конь и обнаглевшая лань". Кстати, Блант чем-то напомнила Марису Томей.

Руперт Гринт не понравился совершенно. Я знаю, что это Уизли из "Поттера", но это его не извиняет - парень смотрелся на редкость серенько. Конечно, он и играл серенького парнишку, но чего-то забавного в нем было ноль целых ноль десятых. Не так надо играть сереньких парнишек! Их надо играть с огоньком! Это тебе, Уизли, не в квиддич развлекаться.

А вот Руперт Эверетт, сыгравший эпизодическую роль обманутого олигархического Фергюсона, был прекрасен - впрочем, как и всегда.

Грегор Фишер, который в "Реальной любви" играл менеджера Билли Мэка, здесь сыграл тюфячистого подручного Фергюсона, на которого сыплются все шишки.

Мартин Фримен - он тоже играл в "Реальной любви" - совсем удивил. Обычно Фримен играет неловких угловатых парнишек, а здесь у него совершенно нетипичный персонаж - уверенный в себе киллер новой формации, сверкающий голливудской улыбкой. Но Фримен в этой роли смотрелся ничуть не хуже, чем в ролях неловких парнишек.

В общем, на мой взгляд, это очень милая и какая-то совсем британская комедия, несмотря на то что это ремейк французской. Посмотрел с большим удовольствием и весьма рекомендую.

© 1998–2024 Alex Exler
11.10.2010
Оценки по пятибалльной шкале
Зрелищность 4
Актерская игра 5
Режиссерская работа 4
Сценарий 4
Кратко о фильме:
симпатичная комедия
Нужно ли смотреть:
вполне можно
Комментарии 30

и правда замечательный фильм. Билл Най, которого я только в реальной любви и видела, удивил. Эмили Блант очень понравилась. да и вообще, сюжет, динамичность, второстепенные персонажи, атмосфера фильма - все отлично. кроме одного. Руперта Гринта. Это ж надо как этой абсолютной бездарности в жизни повезло. как актер он не просто ноль, а уже что-то за гранью добра и зла. меня он жутко раздражал. если бы не он - наверное пересматривала бы это кино еще не раз.
05.01.11 01:49
0 0

отвратительный, на редкость занудный фильм, который не вытягивает даже шикарнейший Найи
27.12.10 11:27
0 0

Кино мне понравилось. Очень приятно было смотреть.
А Эмили Блант ещё играла в фильме "Моё лето любви" (лучший фильм Англии-2005, если я правильно помню)
04.12.10 20:00
0 0

Вчера смотрела этот фильм. Все хорошо, но главная героиня просто бесила! Мало того, что у нее роль клинической дуры, так еще безумный нелогизм в поступках жутко раздражал. До кучи раздражал грим и румяна на пол лица, которые ярко сверкали даже тогда, когда не нужно. ЕСли бы не эта идиотка, я бы досмотрела до конца.
05.11.10 11:21
0 0

А еще там Imelda May в саундтреке!!
15.10.10 18:08
0 0

До французкого оригинала фильм не дотягивает,как и Билл Най до Рошфора.
13.10.10 14:14
0 0

Посмотрел, нормально. Немного не в кассу черезчур буффонадная шутка про "половину сейчас, половину потом"
12.10.10 18:21
0 0

Фримэн однозначно пародировал Стива МакКуина, вплоть до водолазки.
12.10.10 09:29
0 0

UrbanSpaceman: Фримэн однозначно пародировал Стива МакКуина, вплоть до водолазки.
Точно!!!

Посмотрел -- фильм очень милый.

Я только не понял, почему Мейнард терпел выходки Роуз, а не послал сразу подальше -- её поведение лучше всего характеризуется словами "стерва" и "сука" (sorry 😉). Видать, любовь зла 😄.

Гринт играл того же самого недотёпистого Уизли. И его даже кабы не тот же самый голос дублирует -- очень похоже.

И еще: в сцене в самом конце, у стены, в движениях и мимике Ная ОЧЕНЬ явственно просматривался Жан Рошфор -- видать, Най тщательно изучил его манеру игры и постарался скопировать максимально точно.
12.10.10 08:52
0 0

Дубляж делает этот фильм каким-то скучноватым 😒
11.10.10 21:03
0 0

Французский фильм очень хорош, с удовольствием его смотрела неоднократно - изящная французская комедия с щепоткой черного юмора. Английский вариант пока не видела, но по кадрам в статье сложилось впечатление, что постановка очень похожа - прямо узнаются сцены из французского фильма.
11.10.10 17:03
0 0

С Фриманом недавно вышел прелестный сериал (тяжелый формат - три серии по полтора часа) Sherlock. Он там Ватсон. Тоже несколько посложнее неловких угловатых парнишек.

А Поттеры же разные очень. Например, многим, плевавшимся от Криса-ксерокса-Коламбуса, очень нравится третий (Куарона).
11.10.10 13:49
0 0

А Эмили Блант в этом фильме просто красотка!!! (3 восклицательных знака) Поразила в самое сердце, зараза. А еще она снималась в "Дьявол носит Прада" в роли первого секретаря Мэрил Стрип.
11.10.10 10:28
0 0

Hokusai: А Эмили Блант в этом фильме просто красотка!!!



А мне, на удивление, не понравилась. Была на редкость неестественна, переигрывала и что самое печальное — асексуальна. Кроме раздражения — никаких эмоций. Правда я смотрел в дубляже, может это повлияло.




21.10.10 07:52
0 0

>> Это тебе, Уизли, не в сквидиш развлекаться.

Квиддич имелся в виду?
11.10.10 09:58
0 0

Немного оффну: Алекс, не собираетесь смотреть нового "Шерлока" от BBC? Чудесный фильм с тем же Фрименом, там всего три серии.
11.10.10 09:27
0 0

Цезарь82 :Обязательно буду смотреть.
11.10.10 09:33
0 0

Да, очень приятный фильм, и актеры классные. Финал прикольный. 😄 Но сами-знаете-кого жаль. 😒 (Не нашла, как сделать спойлер)
11.10.10 09:22
0 0

Irenka: Да, очень приятный фильм, и актеры классные. Финал прикольный. Но сами-знаете-кого жаль.



ЗАЧЕМ???
11.10.10 09:36
0 0



Irenka: Но сами-знаете-кого жаль.





Тему Ледебева?


11.10.10 09:40
0 0

Ну да, оно скорее для детей -- как красивая цветная книжка.

P.S. Понимаю, что вопрос напрашивается, но удержаться не могу: а "Дикие штучки"/"Дикость" ("Wild Things", 1998) -- www.imdb.com -- ты еще не смотрел? Помнится, его уже советовали -- и очень не зря! Крепкий триллер, с адекватно подобранными актёрами (а не звёздами), плюс старый знакомец Роберт Вагнер (племянник Нивена из "Розовой пантеры").
11.10.10 07:42
0 0



Dmitry Bolkhovityanov: Понимаю, что вопрос напрашивается, но удержаться не могу: а "Дикие штучки"/"Дикость" ("Wild Things", 1998) -- www.imdb.com -- ты еще не смотрел? Помнится, его уже советовали -- и очень не зря! Крепкий триллер, с адекватно подобранными актёрами (а не звёздами), плюс старый знакомец Роберт Вагнер (племянник Нивена из "Розовой пантеры").





Давно смотрел. Хорошее кино.


Спасибо за наводку! Посмотрим -- список актёров очень впечатляющ.

Алекс, а ты только ЗНАЕШЬ, что Гринт играл балбеса Уизли, или хоть какие-то впечатления от его игры в Hairy Potter'е-1 остались? Просто интересно -- не понравилась игра конкретно в этом фильме, или же в принципе актёр не по вкусу (в поттериане он тоже не сказать чтоб супер-ярок).
11.10.10 07:24
0 0



Dmitry Bolkhovityanov: Просто интересно -- не понравилась игра конкретно в этом фильме, или же в принципе актёр не по вкусу (в поттериане он тоже не сказать чтоб супер-ярок).





Я не смотрел Гарри Поттера. Начинал - показалось очень скучно.